Το υπέρτατο καλό είναι σαν το νερό,

που τρέφει όλα τα πράγματα χωρίς να προσπαθεί.

Είναι ικανοποιημένο με τα χαμηλά μέρη που περιφρονούν οι άνθρωποι.

Έτσι είναι σαν το Τάο.

Στην κατοικία, ζείτε κοντά στο έδαφος.

Σκεπτόμενοι, κρατήστε το απλό.

Σε σύγκρουση, να είστε δίκαιοι και γενναιόδωροι.

Κατά τη διακυβέρνηση, μην προσπαθήσετε να ελέγξετε.

Στην εργασία, κάντε ό, τι σας αρέσει.

Στην οικογενειακή ζωή, να είστε απόλυτα παρόντες.

Όταν είστε ικανοποιημένοι να είστε απλά εσείς

και μην συγκρίνεις ούτε ανταγωνίζεσαι,

όλοι θα σεβαστούν

Τάο Τσι Τσινγκ